今天上午,教育部、國家語委發布了2010年中國語言生活狀況報告。報告指出,去年微博的興盛,推動了一大批新詞的產生、傳播。微博、新詞語、熱詞語成為新的信息傳遞方式。報告指出,學生漢語能力下降,使用不規范、不嚴肅,引起社會憂慮。對此,教育部語言文字信息管理司司長李宇明表示,未來將在中小學增加寫字課程,制定《中小學學生寫字標準》。
微博引發“微生活”
報告指出,去年中國互聯網開辦了“微博”服務,隨著微博的發展,它在人們生活中發揮著日益舉足輕重的作用,圍繞著“微博”,產生了一系列新詞。如“微民”、“微博控”;體現微博輿論監督的“微動力”;在文化領域,“微博控”們運用“微博體”寫“微小說”,看“微小說”、“微喜劇”,讀“微新聞”;在生活中,人們體驗“微博游”,用人單位進行“微博招聘”,戀人們寫“微情書”等。生活在“微時代”的人們在經歷著由微博引發的傳遞方式、生活方式、社會生態等方面的“微革命”。
2010年度語料中共提取新詞語500條,新詞數量比2009年多出100余條。這其中,許多詞都由“草根”創造。如幾大類詞綴“~哥”、“~帝”、“~二代”、“~體”及由微博衍生出的“微~”等詞使用率居高不下。這些新詞中,按詞語長度看,三字詞語、四字詞語最多。
“給力”成年度最熱詞
2010年,博、世、漲、蒜、蝦、碳、玉、樹等字的使用頻率明顯增高;高頻詞語中,“微博”、“團購”、“加息”、“二手房”、“房貸”、“高鐵”、“央企”、“海地”、“舟曲”、“富士康”等詞語使用頻率明顯增加。與去年“世博會、世界杯、漲價、大蒜、低碳、玉樹地震”等一系列熱點話題相關。去年人名中用字的低頻漢字使用種數歷年最多。
新詞還包括:章魚哥、犀利哥、潮丐、慢城、李剛門、給力、喝水死、蓋被死。
報告稱,隨著互聯網建立,信息爆炸,詞媒體開始出現,即表事件、表社會現象的新詞語特別多;新詞語表達的信息高度濃縮;新詞語的隱退、消亡也比較迅速。用詞語記錄歷史、描述社會、反映生活成為時代特征。
“給力”一詞,最早出現在去年5月網民上傳的日本動漫《西游記——旅程的終點》,并在南非世界杯期間開始在網上熱傳。去年11月《人民日報》頭版頭條《江蘇給力“文化強省”》中,在標題出現該詞,引發熱議,成為年度最熱門詞語。
此外,今年首次對幾家主要網站的網絡博客語言進行調查,去年全年發帖量最多的用戶發帖達4076篇,平均每個用戶發帖91篇。博客長度主要在1000至2000個字符之間。博客標簽大多為娛樂界人名和電影電視名稱。
這份報告也指出,去年社會大眾關注語言生活。部分高校在自主招生中取消語文考試、中學語文教材篇目更換、學生漢語能力下降、漢字書寫能力退化等現象,以及去年廣州“撐粵語”、上海傳媒使用方言等事件,都引起了社會關注。
馬上就訪
新熱詞別急著進教材
中央民族大學文學與新聞傳播學院現代漢語專業李嫻霞教授上午表示,新熱詞匯的不斷出現反映了社會的不斷發展,表達了人們對于身邊社會的認識和思考,是符合潮流的。
對于這些新詞進入課本和詞典,李嫻霞表示“不能著急”,她認為,新詞從“上網”到“落地”被大眾接受需要一個過程,這個過程中許多新詞會消亡。因此入選課本和詞典的新詞需要國家語言文字工作委員會的專家嚴格篩選。“只有那些從網上普及到現實社會中的詞,才能夠通過規范化,進入課本、詞典。”
參與該報告制定的中國傳媒大學有聲媒體語言分中心侯敏教授指出,近年來,新詞出現更替頻繁、消亡也快,2007年出現的新詞,約40%已經消亡。這其中消亡速度最快的為各種表示事件的新詞,如“躲貓貓”等。
有話要說
請說中國話
陶曉婉(...:網絡用語多半是由方言或者連讀加上輸入法的聯想創造出來的。這根本不是中國話。中國人還是應該說中國話,普及標準普通話。
海客(78095037):這些潮詞的出現嚴重影響了學生的理解,建議應該對此加以限制。
金閎偉:歷史證明只有科學的、為廣大群眾所接受的東西才有生命力,才能流傳百世。現在有些詞兒含義非常模糊,像現在有些新詞,內容、寓意、指向都不知所云,所以注定是短壽的。
給生活添點樂
喜羊羊(798773259):我很喜歡用潮詞,給生活增加一絲樂趣!
我愛Mcdull(542278294):如果你沒有iphone,那么你就真的沒有iphone!我傷不起!有木有!
沙小易:什么人說什么話,潮人說潮話,土人說土話,文人說文話,實在人說實在話。不值得大驚小怪。
李開:曾經很流行的:為人民服務;吃苦在前享受在后;工作中向高標準看齊,生活上向低標準看齊。(北京晚報)