中國外交部副部長李保東8月27日警告日本“不要再耍嘴皮子，擺樣子，而是要邁開步子”，同時表示9月初的G20峰會上難以舉行中日首腦峰會。中國這一鮮明表態顯然讓日本近來屢屢提出的峰會要求碰了壁。日本媒體日前引述官方消息人士的話說，東京在實施一種戰略，向國際社會灌輸日本希望與中韓對話的姿態，搶占道德高地和國際同情，尤其是在國際場合。
“這是來自北京的一次非常公開的拒絕，也是中日兩國關系緊張的又一跡象。”英國廣播公司27日將“中國否認將在G20峰會與日舉行高層會晤”的報道置于網站最醒目的位置。報道引述中國外交部副部長李保東在記者會上的講話說，領導人會面不是為了握握手，照照相，而是為了解決問題。“如果日本想安排解決問題的會面，就不要再耍嘴皮子，擺樣子，而是要邁開步子。”李保東表示，日本應當“以端正態度和實際行動消除兩國關系健康發展的障礙”。李保東指出，目前，中日關系因釣魚島問題面臨嚴重困難，造成這一局面的責任不在中方。日本一直拒絕旨在解決問題的對話，最近不斷空喊對話的口號，實際上是裝樣子，是為了混淆視聽。BBC稱，日媒此前引述消息人士的話透露，日本領導人有意謀求下周在俄羅斯舉行20國集團峰會期間，與預定出席的中國領導人以“站著交談”的方式進行接觸。
日本媒體迅速報道了來自北京的這一消息。富士電視臺評論說，中國方面仍在盯著安倍今年10月是否參拜靖國神社，在此之前的首腦會談，應當都不會輕易答應。美國《商業周刊》稱，“島嶼爭端沸騰，中國排除習與安倍在G20上的會晤”，李保東的話反映出中日在一系列島嶼糾紛中缺乏進展。德國《柏林日報》評論說，二戰舊傷未愈，島嶼爭端反而不斷加劇，中國用懷疑的眼光看待保守的安倍晉三。日本共同社27日稱，100多名中外記者出席了當天的記者會。據分析，舉行此次記者會的目的在于使國際社會廣泛認識到無法實現日中首腦會談責任在于日方。
“中國的姿態可以理解，因為在中國看來，日本在敏感問題方面沒做出任何讓步。不過，日本心里其實不清楚，中國需要日本具體做出哪些讓步。”一位要求匿名的日本政府安全部門的官員27日對《環球時報》記者說。他堅稱中日在關系惡化之際更需對話，他問道：“中國可能認為，釣魚島的緊張形勢對中國有利，如果日本承認釣魚島存在爭議，對中國來說就是足夠的嗎?”
中國此時干脆利落拒絕日本，澄清責任所在，對日本來說是個打擊。《日本時報》23日曾報道稱，消息人士說，安倍與中國國家主席習近平之間潛在的G20對話將為今年10月——他們可能參加亞太經濟合作論壇——正式的雙邊峰會鋪平道路。日方不確定習近平是否接受對話，甚至一場聊天，消息人士說，他們甚至無法提前安排什么，安倍可能突然在G20會場上同習近平開始談話。“如果(習)拒絕哪怕是短時間的接觸，那么只會強化中國的強硬形象。”一名消息人士說，日本能夠從向世界表明它試圖改善同中國的關系中獲得好處。日本《讀賣新聞》25日稱，對日本來說，在國際論壇上強調中國挑釁的不正義至關重要，包括27日的東盟防長會議。
26日，正訪問中東的安倍還在說，“愿與中國國家主席習近平、韓國總統樸槿惠進行對話”，表示希望盡快實現首腦會談。日本真想對話嗎?路透社報道說，日本財務大臣同時作為安倍副手的麻生27日聲稱，日本政府必須清楚表明保衛島嶼的意圖，否則將面臨1982年阿根廷軍隊登陸馬島引發英阿戰爭的風險。他在橫濱議會發表演講說，“當英國派遣航母到馬島時，沒有表明其保衛該島的意圖。阿根廷看到(英國)無意保衛馬島，因此發動侵略”。