新華社曼谷1月18日電 通訊丨金蛇“樂(lè)”動(dòng)迎新春 滇泰歌會(huì)唱響“中泰一家親”
新華社記者陳家寶 高博 林昊
中國(guó)少數(shù)民族歌舞亮相曼谷市中心商場(chǎng)的舞臺(tái),民族時(shí)裝秀在泰國(guó)歌手曼妙歌聲中旖旎登場(chǎng),中國(guó)傳統(tǒng)民樂(lè)演繹因電子游戲而走紅全球的《云宮迅音》……春節(jié)前夕,一臺(tái)融合了中泰文化特色的歌會(huì)點(diǎn)燃了泰國(guó)觀眾的新春期許。
由中共云南省委宣傳部、泰國(guó)記者協(xié)會(huì)主辦的《金蛇“樂(lè)”動(dòng)共團(tuán)圓——中泰友誼金色50年·蛇年新春歌會(huì)》17日晚在曼谷登場(chǎng),演繹了“中泰一家親”“喜迎蛇年新歲”“有一種叫云南的生活”的主題。
27歲的泰國(guó)觀眾碧爾在觀賞間隙接受記者采訪時(shí)難掩興奮。她說(shuō),“這場(chǎng)兩國(guó)同辦的表演很盛大,中國(guó)少數(shù)民族歌舞充滿活力、激動(dòng)人心。我非常喜歡云南少數(shù)民族的服飾、歌舞和方言說(shuō)唱,看著就很想和他們一起唱跳,很有感染力。”
碧爾從未去過(guò)中國(guó)。她說(shuō),看了這臺(tái)歌舞,自己非常想去云南,感受那里的風(fēng)景和人文之美。“這些少數(shù)民族樂(lè)于通過(guò)極具特色的歌舞展現(xiàn)出他們的熱情和歡樂(lè),呈現(xiàn)出一個(gè)我們從未見(jiàn)過(guò)的世界,讓人向往。”
獻(xiàn)唱開(kāi)場(chǎng)歌舞《薩瓦迪卡 好嗨謠》的云南新銳歌手明新杰告訴記者,能通過(guò)表演把云南歌舞和少數(shù)民族文化帶到泰國(guó),讓世界看到自己的家鄉(xiāng),他倍感榮幸。
他說(shuō),此次將多個(gè)民族的民歌調(diào)式、傳統(tǒng)音樂(lè)與現(xiàn)代音樂(lè)融合,以說(shuō)唱等年輕人喜愛(ài)的形式呈現(xiàn),是展示和傳遞民族文化的一種新方式,希望大家感受到云南歌舞和人文的魅力,前來(lái)感受自己的家鄉(xiāng)。
近年來(lái),云南與泰國(guó)之間開(kāi)展了豐富的人文交流活動(dòng)。中共云南省委宣傳部副部長(zhǎng)馮俊揚(yáng)在歌會(huì)開(kāi)幕致辭中指出,兩地愈發(fā)注重通過(guò)青年文化活動(dòng)搭建人文交流的橋梁。滇泰之間舉辦的藤球、泰拳、瑜伽等活動(dòng)吸引了大批中泰青年參加。
泰國(guó)記者協(xié)會(huì)前主席蒙空表示,中泰雙方互免簽證,進(jìn)一步促進(jìn)了人員交流、學(xué)習(xí)、旅游和經(jīng)貿(mào)往來(lái),加強(qiáng)了兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)層面的互利互助。今年正值中泰建交50周年,兩國(guó)之間進(jìn)一步友好往來(lái)迎來(lái)了良好契機(jī)。
參與這次演出的泰國(guó)表演者歐蒙告訴記者,能在春節(jié)來(lái)臨之際和中國(guó)表演者同臺(tái)演出,感覺(jué)溫暖與開(kāi)心。“中國(guó)演員們可愛(ài)而友好,讓我感覺(jué)語(yǔ)言不是障礙。我們一起排練和演出的時(shí)光讓人難忘。”
來(lái)自華裔家庭的歐蒙說(shuō),家里重視春節(jié),每年都會(huì)團(tuán)聚一堂,祭祖拜年。“春節(jié)是讓人歡聚和團(tuán)圓的時(shí)光,在春節(jié)前夕和中國(guó)朋友們排練演出,大家如兄弟姐妹般,有家的感覺(jué)。”
中方表演者也親身感受“中泰一家親”在泰國(guó)深入人心。第二次到泰國(guó)的中國(guó)佤族歌手娜日說(shuō):“山地長(zhǎng)大的我們非常向往大海,泰國(guó)是我喜歡的地方。”
娜日在泰國(guó)觀眾歡呼聲中高歌《加林賽部落》。她告訴記者,這個(gè)節(jié)目展現(xiàn)了佤族逢年過(guò)節(jié)常跳的圈圈舞,意在傳遞團(tuán)結(jié)和友好。“在中泰建交50周年之際把佤族舞蹈獻(xiàn)給泰國(guó)觀眾,我希望兩國(guó)人民團(tuán)結(jié)和睦、友誼長(zhǎng)存。”