湊巧的是,Ladbrokes公布的賠率和這個分析有很多吻合的地方,排在賠率榜第2位的喬伊斯·卡羅爾·歐茨就是美國當代著名女作家,也多次成為諾貝爾文學獎的熱門人選。她的代表作品《狂野之夜》、《奇境》等都被翻譯成中文,盡管她不像托尼·莫里森廣為中國讀者熟悉,但已然被公認為是上世紀60年代以來最重要的美國小說家之一。但也有傳言稱,值得注意的是歐茨的部分作品已被翻譯推介到瑞典,在瑞典具有廣泛的認知度和知名度,這或許是幫助她浮出水面,成為熱門的重要原因。
另外位于榜單第8位的菲利普·羅斯,在1959年以小說《再見吧,哥倫布》一舉成名(此書曾經榮獲1966年美國全國圖書獎),幾乎囊括美國所有文學大獎,并于2011年摘得布克國際文學獎。和歐茨一樣,他已連續多年成為諾貝爾文學獎最具競爭力的候選者之一。排在第十位的托馬斯·品欽是美國后代主義文學的代表作家,其小說風格獨特,內容交織著歷史與科學,結構復雜難解,代表作有《V.》(1963年)、《萬有引力之虹》(1973年)。
今年,“德高望重”也被認為是一個非常重要的標準,由此看來,村上似乎顯得太年輕了。如果真的是這一標準,那以上被認為是大熱的美國作家的可能性將更大了——他們均生于1930年代,都被認為是美國當代文學不可繞開的重要作家。(南方日報)