網易體育5月18日報道：
世界杯前踢傷了德國隊的當家球星巴拉克，曾為德國U21效力而今又轉投加納國家隊的凱文·博阿滕成了眾矢之的。在受到了各方批評甚至是巴拉克的起訴威脅之后，博阿滕終于出面做出了公開道歉。
在接受《體育圖片報》的采訪時，博阿滕表達了對巴拉克的歉意，并強調自己并非蓄意傷人：“我現在能做的只有道歉。當我看到他的時候，已經太晚了。這看上去很愚蠢，我在場上已經道歉了兩次。現在，我第三次說對不起。那真的不是有意的。”顯然，博阿滕的表態與之前巴拉克的未收到其道歉的說法存在出入。
與自己兒子的認罪態度相比，博阿滕的父親老博阿滕就沒有那么客氣了，為捍衛自己的兒子，老博阿滕毫不客氣的向德國隊隊長開炮：“我還記得以前發生在柏林的一件事，當時，凱文（博阿滕）剛剛在與拜仁的比賽前一周打入了自己的德甲處子球。在與拜仁的比賽中，巴拉克踩踏了他的腳。當凱文去質問巴拉克為什么這么做的時候，巴拉克對他說，‘閉嘴！別以為你在和法蘭克福的比賽中進過一個球就了不起。’”如果老博阿滕所言不虛，那么，凱文·博阿滕與脾氣暴躁的巴拉克結下梁子恐怕已經不是一天兩天了。
在最后不到一個月的時間里毀掉了34歲的巴拉克的最后一屆世界杯，博阿滕與德國隊長之間舊仇未了，又添新恨。此前，巴拉克曾表示，在反復觀看比賽錄像之后，他認為博阿滕的行為一定是有意的，憤怒的德國隊長甚至產生了起訴博阿滕的念頭。而今，盡管肇事者已經出面道歉，不過，老博阿滕火上澆油的一番話恐怕會令雙方的矛盾更加難以調和。
(本文來源：網易體育 作者：逐流)