記者:以后會繼續執導京劇嗎?
張藝謀:對于這個問題,我還沒有想好,因為真的很難,如果沒有成熟的想法是不敢隨意接的。我希望以后還有機會,但是首先還是需要成熟的、有新意的想法。
記者:電影《歸來》和京劇《天下歸心》都有個“歸”字,是巧合嗎?
張藝謀:歸來和歸心,一個“歸”字,其實都是相通的。“歸心”講的是傳統的孝道,而“歸來”講的是愛情,是苦苦的等待、企盼和歸來,其實不管親情也罷,愛情也罷,都是中國人的傳統情感表達,我希望在我的不論是戲劇還是電影中都去表達發揮這樣的東西。當我們今天步入商業化的范疇,社會和經濟越是高速發展,我們就越要強調中國人身上傳統的東西,無論我們多么有錢,無論我們未來怎樣,而傳統的這些東西是中國人與生俱來的,是一點不能少、不能丟的。(中新網)