《泰囧》《西游·降魔篇》《大鬧天宮》等華語電影票房紛紛越過10億元,2013年內地票房華語電影占比達六成……華語電影終于有了“叫板”好萊塢的資本?
這個話題在昨天的上海電影節《中國故事“叫板”好萊塢》產業論壇上引發兩派爭議:以徐崢為代表的“留守派”認為,處于起步階段的華語電影還是先照顧好國內觀眾,守住一畝三分地;以投拍《大鬧天宮》的星皓娛樂集團董事長王海峰為代表的“出擊派”則表示,華語電影應走出國門,賺取票房也能輸出文化。
在徐崢看來,如果單純地講國內觀眾喜歡的故事,華語電影已經不輸于好萊塢大片,加上中國電影市場龐大,現階段完全可以靠守住國內市場活得不錯。
“如今說一部電影走不出去就好像很丟人,這在文化上是一種自卑和弱勢的心理。我不走出又怎么樣呢?這不丟人。”徐崢這番言論在現場引發熱烈掌聲。
電影評論人周黎明認為,國內賣座的《讓子彈飛》《泰囧》《私人定制》等華語片在海外市場票房確實不好,但在中國這個世界第二大市場上,這些電影已經成功了,“中國電影產業還在起步階段,如果創作者開始構思這個故事時,就要想到全世界觀眾,故事就得做調整,失敗的幾率也會更大。而如果只服務中國市場,就能做得非常純粹。”
“留守派”認為,今后華語電影更應關注現實題材。“無論從社會現實,還是從情感出口,國內有很多現實題材可以開發。我看微博、法制類節目,就覺得里面故事完全可以拍成電影,能得到國內觀眾的共鳴。”徐崢說。
王海峰投拍的《大鬧天宮》在馬年大年初一上映,內地市場取得了10億元票房,目前海外票房也達到了3000多萬美元,接下來還將在美國、日本等主要海外市場上映,海外票房預計可達1億美元。嘗到了海外市場的甜頭,王海峰堅定地要走出去,“一定要進入美國本土市場,賺別人的錢,總比在自己市場死守要好。”
在王海峰看來,輸出的除了電影,更多的是文化,“如果我們都不去做輸出,我們的下一代可能只知道蜘蛛俠、鋼鐵俠。我們要讓全世界都知道我們的文化,這就是價值觀和文化的輸出。由于制作周期緊張,《西游記》第一部《大鬧天宮》確實質量欠妥,但第二部、第三部會有進步。而且口碑不好不代表輸出了錯誤的價值觀,至少讓全世界觀眾看到了一個正常的孫悟空。”