首頁  ?  讀書  ?  書蟲侃書

杜拉斯——“寫的時候我醉著”

杜拉斯——“寫的時候我醉著”

2015-01-27 16:06:20

來源:人民日報 袁筱一

 

  我們擁有瑪格麗特·杜拉斯,已經長達一個世紀。從法國輻射到世界各地,她似乎無處不在。

  “瑪格麗 特·杜拉斯出生于印度(越南),父親是一名數學教師,母親是一名小學教師。童年時代只在法國度過一次短暫的假期,十八歲前一直在西貢長大”——這是她早期 作品前一成不變的、簡短的作者說明。這份說明已經給了人們太多的想象。于是,在七十歲高齡以《情人》獲得龔古爾文學獎后,人們突然對她十八歲以前在西貢的 經歷產生了莫大的興趣。連帶著,對她此后的人生也感起興趣來,以至于已經忘記她究竟寫了些什么。

  我們可以把作者說明寫得更長一些:回到 法國之后,她進入殖民部工作,第一部作品是關于殖民地的。后來專事寫作,從《抵擋太平洋的堤壩》開始,漸漸在文學圈獲得一席之地。她結過婚,丈夫安泰爾姆 是猶太人,第二次世界大戰(zhàn)期間入集中營,巴黎解放后得到營救;有若干戀人,并與其中一位戀人育有一子。七十歲時,其作品《情人》獲得龔古爾文學獎,從此作 品被翻譯成四十多種語言在世界范圍內流行。

  這些依然可以讓人產生無窮的想象。在她孜孜不倦、拼了命投入的寫作生涯里,有慘烈的第二次世 界大戰(zhàn):祖國被占領,丈夫被抓走,樓上住著與德國納粹走得很近的右翼作家德里厄;有二戰(zhàn)結束后,波伏娃在《名士風流》里描寫的迷亂生活:理想成了虛幻,人 生不知何去何從,尤其對她這么一位向來與存在主義不睦的“知識分子”而言;有法國必須面對的為當初殖民付出的代價:阿爾及利亞戰(zhàn)爭再次把民族、貧窮、正義 與非正義的問題提了出來——總之,是現(xiàn)代社會失去信仰之后的林林總總。

  當然,我們還要加上一個重要的沖突,那就是男人與女人的沖突。和 一切寫作者一樣,杜拉斯是作為一個戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的“生手”出現(xiàn)在當時還歸男人控制的文壇的。她聽從男人們的意見,憤怒地與大出版商周旋、討錢。她一直有小女孩 的那一面,焦灼地等待著讀者的評價。但是突然有一天,角色倒置了,她認為可以控制自己的命運。于是,她戴著她那副碩大無比的黑框眼鏡,用嘶啞的聲音凜凜然 地對男人指手畫腳,并在寫作的世界里重塑著自己的命運,一次又一次。

  有時候,我們禁不住要想,命運被裹挾在二十世紀這個巨大黑洞里的人 無窮無盡,方式也無窮無盡,而這個女人究竟給世界帶來了什么特別的東西呢?或者我們可以把問題縮小一點:這個寫作者究竟給文學帶來了些什么呢?僅僅是一個 和中國男人有關的故事嗎?或者,稍微多一點,是關于家庭、母女,哥哥與妹妹、暴力與愛、可能與不可能的故事?如果真是這樣,她不會陪我們走過一百年的時 間。在杜拉斯的寫作中,故事——盡管它可能是啟動閱讀的首要因素——從來都是次要的。不知道是否因為這個緣故,杜拉斯在得到一部分讀者的癡迷追捧的同時, 也遭到另一部分讀者的厭棄。她不擅長寫故事。

  • 相關閱讀
  • 世界最大漫展熱捧中國“小人書”

      中新網廣州1月26日電 (郭軍 崔俊杰)記者26日從法國昂古萊姆國際漫畫節(jié)“中國館”獲悉,1月19日至2月1日,世界兩大漫畫節(jié)之一的法國昂古萊姆國際漫畫節(jié)迎來第42屆慶典,漫畫節(jié)組委會在市中心圣·...

    時間:01-27
  • 雷達:大山的價值

      近來,已故作家賈大山頗受關注。他生前沒出過一本書,如今他的作品全集和選本卻都十分暢銷。  文壇緣何重新發(fā)現(xiàn)了賈大山?他的作品,有著什...

    時間:01-27
  • 賈大山:多寫一點 寫好一點

    人物肖像:蔡華偉   我是河北省正定縣文化館干部,...

    時間:01-27
  • 作家陪你細品故居

      上海巴金故居。在這里,巴金完成了《創(chuàng)作回憶錄》《往事與隨想》《長夜》等譯作及小說。 人民視覺 ...

    時間:01-27
免責聲明:本網對文中陳述、觀點判斷保持中立,不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,并請自行承擔全部責任。 本網站轉載圖片、文字之類版權申明,本網站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權,如果侵犯,請及時通知我們,本網站將在第一時間及時刪除。
主站蜘蛛池模板: zooslook欧美另类最新| 亚洲国产午夜精品理论片| 色婷婷亚洲十月十月色天| 国产精品久久久久久久久久久不卡| а√天堂8资源中文在线| 日本亚洲黄色片| 亚洲av无码专区在线观看下载| 爱情岛论坛亚洲永久入口口| 和武警第一次做男男gay| 高清国产一级精品毛片基地| 国产精品亚洲一区二区三区久久| 99精品视频在线在线视频观看| 成人国产在线不卡视频| 久久久精品日本一区二区三区 | 国产特级毛片aaaaaa毛片| 91成人试看福利体验区| 天天躁日日躁狠狠躁av麻豆| 中文字幕手机在线免费看电影| 日韩亚洲av无码一区二区不卡| 亚洲乱码精品久久久久..| 欧美精品久久久久久久自慰| 大学生美女毛片免费视频| 五月天六月丁香| 粗喘撞吟np文古代| 喷出巨量精子系列在线观看| 韩国三级理论在线电影网| 国产激情久久久久影| 2021国内精品久久久久影院| 壮汉紫黑粗大好深用力| xxx毛茸茸的亚洲| 成人免费激情视频| 中文字幕第5页| 日本一卡2卡3卡4卡无卡免费| 久久精品无码一区二区三区免费| 激情黄+色+成+人| 免费国产黄网站在线观看视频 | 丁香婷婷激情综合俺也去| 无码一区二区三区中文字幕| 亚洲成人黄色网址| 波多野结衣系列无限发射| 国产chinese男同志movie外卖|