還記得不久前新華社推出的《扯牌屋·“上木”競選記》第一集《5大理由擺面前,快快捐我5美元》嗎?該集中,政客“上木”參與競選“美堅利合眾國”總統,羅列一堆理由向民眾要錢。近日,該系列微電影推出第二集《如何搞定總統辯論》。這回,“上木”又會上演什么政治荒誕劇?
距離“美堅利合眾國”總統候選人電視辯論還有5天,“上木”急忙向資深辯論教練“取經”,但對方顯然不打算用傳統的方法來幫助他。高強度的“劃船”和練聲讓“上木”不明就里之余,更焦躁不安:
面對“上木”對其教學方式的質疑,教練波瀾不驚,直言總統辯論如今已形同真人秀節目,制勝的首要法則便是——“甭管什么事實,什么政策,重要的是表演藝術。”“上木”也很快領悟,自己在臺上最重要的是自信滿滿地大放厥詞:“等媒體進行事實核查的時候,辯論早就結束了,而我的民調數據已經走高。再說了,誰會真的注意那些狗屁事實核查結果啊。”
隨后的訓練中,教練還為“上木”提供了其他多種“策略”。比如:
對于習慣了在國會上搞拖延戰術的“上木”而言,這簡直是“小菜一碟”,他甚至表示自己如果連車轱轆話都編不出,只需假裝麥克風出現了技術故障。
再如,教練提醒“上木”,要多跟選民“套近乎”。對此,她有種種方法:談論黑人歌手的經典唱片、在TikTok上跳舞、分享個人催淚故事。
不過,真正的“大招”在最后——怎么去有效地潑臟水,越惡毒、越甩不掉,效果越好。為此,教練甚至獻上了“臟話”寶典,并袒露心跡:
微電影在海外播發后,引發多國專家、網友關注。墨西哥中國中心總裁方碩評論:“說到點上了。”新西蘭媒體人安柏然說:“我還沒看過《紙牌屋》,但我喜歡你們的戲仿。”美國社交媒體意見領袖克里斯蒂·富蘭克林轉評道:“多么真實……”印度地緣政治專家坎坦聯想到了美國政治現實,并調侃道:“大家都了解美國政治,除了一些美國人。”
眾多網友表示:很好笑,很真實……
那么,接受了培訓的“上木”能否在即將到來的電視辯論中順風順水呢?后面的劇集里,我們告訴你。
-END-
統籌:徐海靜 白林 馬曉澄
編劇、主演:鄭錦強 張粲
翻譯:朱東陽
劇務:陳哲凱(實習生) 李若佳(實習生) 楊欣(實習生)
專業指導:大趙 寧楠 梁永斌 黃婷婷 海日罕 張超 欣欣 范范
鄭錦強工作室制作
新華社國際部 河北分社 廣東分社聯合出品