遼足翻譯沖入場內
在北京時間8月23日晚天津泰達主場迎戰遼寧宏運的比賽中，濕滑的場地上雙方鮮有驚艷發揮，而雙方門將都出現了匪夷所思的低級失誤，成了比賽的一大看點。而臨近比賽結束時，遼寧宏運教練組成員竟然沖進場內，對裁判發泄不滿，導致比賽被迫中斷。
在比賽當天下午天津突降暴雨冰雹，場地條件較差，這很大程度上影響了雙方的臨場表現。比賽中雙方鮮有出色發揮，而最終也是0-0互交白卷。而雙方門將的低級失誤也為比賽增添了意外因素，泰達隊門將楊啟鵬在接球后竟在毫無威脅的情況下無故脫手，而宏運隊門將張鷺的一次盲目出擊幾乎送了空門。
比賽第28分鐘，秦升手拋球擲到禁區，邱卡頭球頂了一下看似并無威脅，而泰達門將楊啟鵬在門前接球時身邊數米內沒有對方進攻球員，此時他竟然持球脫手，皮球滾落在地。好在此時盧卡斯正站在楊啟鵬的右側，看到皮球落地搶先一腳將球解圍出去，讓泰達隊驚出一身冷汗。而就在第73分鐘，泰達長傳禁區右側，張鷺試圖像諾伊爾一樣在禁區外搶在對方進攻球員之前將危機化解，而事實證明這是一次盲目出擊，張鷺跑到禁區外竟然沒有控制住皮球，好在巴爾克斯斷球后在禁區右側的小角度打門略顯倉促，皮球高出橫梁。
但值得一提的是張鷺除了這次低級失誤，全場比賽的發揮還是值得稱道的。第21分鐘，瓦格納凌空左腳墊射，張鷺奮力飛身撲救將球封出。上半場臨近結束時天津隊任意球開出，周海濱頭球攻門被張鷺托出橫梁。第52分鐘，瓦格納斜傳球沖吊禁區，普拉利甘吉力壓金泰延頭球攻門，張鷺奮力將球沒收。第86分鐘，天津隊任意球開到禁區，巴爾克斯擺渡，張鷺奮力撲救，被搶點的盧卡斯撞倒，張鷺倒地接受治療，之后繼續投入到比賽中。
比賽雖然技術含量不高，但是臨近結束時一次突發事件很可能會讓球迷們印象深刻。就在全場比賽第94分鐘，比賽突然中斷，攝像機鏡頭轉向了球場內接近邊線的區域，這個區域靠近遼寧宏運教練席。此時遼足翻譯胡宇沖進場內沖裁判發泄不滿。他伸出一根手指頭指指點點，隨后宏運隊的其他教練組成員和雙方球員也都湊了過來，場上形勢較為混亂，但好在沒有發生肢體沖突。而這個過程持續時間不到兩分鐘，除球員和裁判外的其他人員都退出球場，裁判也很快吹響了全場比賽結束的哨聲。